El tuit de Joel Joan (actor i director català, conegut pel seu independentisme militant i per papers a sèries com Plats Bruts) fa referència a la polèmica lona gegant que el govern de Pedro Sánchez va penjar aquest dilluns 18 de novembre a la Gran Via de Madrid (número 65, edifici Carrión).
La pancarta forma part d'una campanya institucional del Ministeri de la Presidència per commemorar els "50 anys d'Espanya en llibertat" (des de la mort de Franco el 20-N-1975). El missatge principal és en català: "Poder posar un anunci en català enmig de la Gran Vía", i a sota, en lletres més petites i en castellà: "La democracia es tu poder", amb l'escut d'Espanya.L'objectiu oficial del govern espanyol és celebrar que, gràcies a la democràcia i la Constitució del 1978, avui és possible utilitzar les llengües cooficials en espais públics de tot l'Estat, cosa impensable sota el franquisme.Però la crítica de Joel Joan (i de bona part del sector independentista més dur) és precisament la que ell exposa:
- És un gest simbòlic i propagandístic que ven Espanya com a "democràcia plurinacional avançada".
- Mentrestant, denuncien que a Catalunya el català segueix retrocedint: sentències judicials que imposen el 25% de castellà a les escoles, dificultats per viure 100% en català en sanitat, justícia o administració pública, substitució lingüística per immigració i globalització, i manca de polítiques valentes per part del Govern de la Generalitat (actualment presidit per Salvador Illa, PSC).
- Per tant, la pancarta serveix per "blanquejar" la realitat i, alhora, per retratar els qui defensen la normalització plena del català com a intolerants o "nazis" (exageració retòrica habitual en aquest debat).
